İş İlanı

Genel Nitelikler

LOGRUS IT is currently seeking a dedicated and detail-oriented Quality Assurance Specialist to join our team. As a Quality Assurance Specialist for Multilingual Translations and Localized Materials, you will play a crucial role in ensuring the accuracy and quality of our multilingual content and materials. If you have a passion for languages, a keen eye for detail, and a desire to work in a dynamic environment, we invite you to apply.

Responsibilities:

- Review and correct multilingual translations.
- Evaluate created and localized materials, including HTML pages and landing pages.
- Verify compliance with publishing rules for localized documentation.
- Identify and rectify errors and typos in Turkish texts.
- Confirm the proper display of specific characters in various languages, with a preference for experience in hieroglyphic and right-to-left languages.
- Ensure localized materials align with the source document.
- Verify the implementation of necessary corrections.
- Conduct functional checks of various multimedia products.
- Provide edits and comments in English.

Requirements:

- Strong attention to detail and accuracy.
- Genuine interest in foreign languages, including rare ones.
- Minimal successful experience working on multilingual layout projects, such as freelance collaborations with translation agencies or internships.
- Familiarity with layout applications is an advantage.
- Availability for full-time work.
- Equipped home workspace or the ability to work in our office in Izmir.
- Willingness to quickly learn and adapt to new software applications.
- Proficiency in English for effective communication with an international team, reading documentation, and conducting basic business correspondence.

To apply for this vacancy, please complete our candidate questionnaire, which will be sent to you in response to your resume submission.

Join LOGRUS IT and be part of a dynamic team dedicated to delivering high-quality multilingual content and materials to a global audience.